Il se peut que les quelques passionnés qui ouvriront un volume de la collection Velum s’interrogent, fort légitimement, sur la raison d’être de celle-ci, sur sa valeur ajoutée quant aux éditions déjà existantes, ainsi que sur le manque de notes et d’explications qui ne lui donnent pas la valeur d’une édition scientifique. En tant qu’éditeur, […]
On pensa longtemps que l’océan, dont les profondeurs restèrent dans leur plus grande partie inexplorées jusqu’à une époque très récente, renfermait toutes sortes de créatures prodigieuses et menaçantes. Entre serpent de mer et autres baleines fantasmagoriques, le céphalopode géant tenait une place de choix dans ce bestiaire maritime. Pline l’Ancien décrivait déjà en son temps le polypus […]
Si le bosco vous demande d’aller quérir un babouin, ne vous adressez pas au zoo pour espérer revenir avec un singe au cul rouge, mais dépêchez-vous d’aller sous le gaillard d’avant pour en rapporter une « petite élingue servant à en réunir plusieurs » (Dictionnaire culturel de la mer et de la marine). Embarquant sur un vieux […]
Écrire, c’est ordonner, magnifier et partager ses idées, ses souvenirs et ses rêves. Quand Audiard faisait dire à Francis Blanche « c’est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases » (Les tontons flingueurs), il brocardait le côté « taiseux » des hommes de mer, mais nous pourrions reprendre l’aphorisme à notre compte pour dire : « c’est curieux chez […]
Les métiers anciens ont leurs traditions qui confinent parfois au folklore, un folklore qui veut par exemple que les marins du commerce et ceux de la Royale se regardent en chien de fusil, chacun jugeant sa propre profession essentielle, et c’est très bien ainsi. Pourquoi le récit d’une croisière d’application faite par des bordaches au […]
Qui connaît encore les noms de Georges Roux, Jules Férat ou Léon Benett ? Pourtant, sans eux, Michel Strogoff, Dick Sand, capitaine de quinze ans, ou le capitaine Len Guy, lancé à la recherche d’Arthur Pym, n’auraient pas de visage. Pour les adolescents, précoces ou attardés, les romans de Jules Verne sont indissociables de leurs illustrations. […]
Quelques mois de silence ont été consacrés au soin à apporter au navire, support de la maison d’édition. Par conséquent, j’ai été un peu moins présent, mais je n’en ai pas pour autant cessé le travail et voici les dernières nouvelles : Paru récemment : À la conquête du Mexique, de Hernán Cortés Après deux […]
La seconde année d’existence des Editions Voilier Rouge est exceptionnelle à plus d’un titre : Des éditions parues récemment : Avec la flotte des Indes sous Napoléon, de l’amiral Pierre Bouvet de Maisonneuve Texte court, mais passionnant, réédité tel quel, avec une préface d’Olivier Aranda, historien et chercheur au SHD. Relatant ses campagnes navales dans […]
La lecture d’un roman historique nous offre le plaisir d’une œuvre de fiction tout en nous replongeant dans une époque révolue qui lui prête son décor. Une fois le livre refermé, nous souviendrons-nous que les faits et les personnages ont été adaptés au récit et réinterprétés par un auteur soucieux de servir son scénario, ou […]
Quand on pense à la Mésopotamie, ce n’est pas nécessairement la mer ou encore la navigation qui nous vient en tête. Pourtant, rien que dans son nom qui vient du grec1, Μεσοποταμία, « la terre entre les deux fleuves », nous devrions comprendre que la vie en Mésopotamie est influencée par les fleuves, la navigation et la […]